¡La muerte se divierte!

Thomas Mann dijo una vez que le hubiera gustado que Benjamin Britten hiciera una ópera con su Doktor Faust. Y luego del estreno de Muerte en Venecia en el Covent Garden, su viuda Katia pontificó que esta ópera de Britten era tan buena como la novela del mismo nombre escrita por su marido. Esta afinidad recíproca entre Mann y Britten se explica por si misma para quienes, como es mi caso, consideramos que la originalidad de las óperas de Britten es sólo apreciable para los que sepan verlas y escucharlas como quien lee un libro: nada hay en ellas de pathos o grandilocuencia, sino mas bien una introversión cerebral y reprimida. Sí, “reprimida”, pero en el sentido más positivo de la palabra: Britten propone una intensidad para adentro, en busca de una sensibilidad que termina arrebatando sólo a quienes sean capaces de abandonar la superficie…