Estudios fonográficos

Los Poemas de la locura de Hölderlin, y Scardanelli-Zyklus de H. Holliger (1/3)

José-Luis López López
Hölderlin: Poemas de la locura Hölderlin: Poemas de la locura © 2020 by Ed. Hiperion

Hace unas fechas, Juan Carlos Tellechea nos recordaba, aquí, el 250º aniversario del nacimiento de Johann Christian Friedrich Hölderlin y la publicación de una nueva biografía suya de Rüdiger Safranski, con el título de Hölderlin. Kommt! Ins Offene, Freund! Según la descripción de Tellechea, aunque elogia la belleza de la obra de Safranski, no parece que esta aporte novedades significativas respecto de lo que sabemos sobre el poeta. Por eso, pensamos que será un buen complemento remitirnos a una interesantíma referencia, tanto bibliográfica como discográfica (aunque no sea una "novedad"), de la singular y misteriosa última creación de Hölderlin: esos poemas que, en palabras de Jenaro Talens, “representan la culminación de su obra (los a veces minusvalorados ‘Poemas de la locura’)”.

Mi descubrimiento de Hölderlin procede de los primeros…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Notas

1. Friedrich Hölderlin, Poemas de la locura, ed. bilingüe. Traducción de Txaro Santoro Said y José María Álvarez Alonso-Hinojal. Isabel Peralta Ediciones, Colección Hiperión (dirigida por Jesús Munárriz), 1978. Publicaciones posteriores en Ediciones Hiperión: 1982, 1985, 1992, 1994, 2001…

2. Se puede acceder a la traducción de Hiperión desde este enlace: https://core.ac.uk/reader/80532502

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora