A guitarra «española» e o seu efeito na Galiza (2)

Como sabemos, a palavra Itália é também um corónimo a referir o território geográfico da península conhecida por ser berço de Roma. A expressão chitarra spagnuola foi empregada na península de nome Itália durante o século XVII para referir a música para guitarra vinda de qualquer parte da península de nome Espanha.

Foi no século XVII quando nos reinos da península itálica governados pelos Áustrias, que também governavam na península espanhola, se publicaram numerosos livros de guitarra com a marca chitarra spagnuola (tb. spagniuola e spagnola). A seguinte é uma relação de autores de livros em cujo título aparece essa expressão: Montesardo (Florença, 1606), Pico (Nápoles, 1608 e 1628), Kapsberger (Roma, 1610), Giovanni A. Colonna (Milão, 1620), Ambrosio G. Colonna (Milão, 1627), Foscarini (Macerata, 1629 e Roma, 1630, 1632 e 1640),…