Reino Unido

ROB Covent Garden

Cuentos de Hoffmann desvencijados

Agustín Blanco Bazán
Michieletto, Los cuentos de Hoffmann
Michieletto, Los cuentos de Hoffmann © 2024 by Camilla Greenwell / RBO
Londres, martes, 12 de noviembre de 2024.
Royal Ballet and Opera (RBO) en el Covent Garden. Los cuentos de Hoffmann, ópera fantástica en un prólogo, tres actos y un epílogo con libreto de Jules Barbier y Michel Carré y música de Jacques Offenbach. Regie: Damiano Michieletto. Escenografía: Paolo Fantin. Vestuarios: Carla Teti. Iluminación: Alessandro Carletti. Coreografía: Chiara Vecchi. Elenco: Juan Diego Flórez (Hoffmann), Alex Esposito (Lindorf/Coppélius/Dr.Miracle/Dapperetutto), Olga Pudova (Olympia), Ermonela Jaho (Antonia), Marina Costa-Jackson (Giulietta), Julie Boulianne (Nicklause), Christophe Mortagne (Andrès/Cochenille/Frantz/Pitichinaccio) Vincent Ordonneau (Spalanzani), Alastair Miles (Crespel), Christine Rice (musa de la Poesía/Espíritu de la madre de Antonia), Jeremy White (Luther), Grisha Martirosyan (Hermann/Schlemil), Ryan Vaughan Davies (Nathanael), Olle Zetterströn (el arpa). Coros y orquesta de la RBO dirigidos por Antonello Manacorda.

Los cuentos de Hoffmann abren con un coro de “espíritus invisibles”, que en el contexto del prólogo de esta obra única por su fantasía y ambigüedad son más bien espumas de “bebidas espirituosas” que como tales se presentan: “Glou, glou,…je sui la bière!…je sui le vin!” En esta regie de Damiano Micheletto la mágica sugestión de este comienzo es neutralizada por un ballet de geniecillos similar a la de un acto escolar de fin de curso. Y durante toda la obra estos geniecillos, unidos a diablillos de pezones y cuernos rojos, insisten en entrometerse con los momentos más dramáticos de la obra, por ejemplo, la muerte de Antonia, para desfigurarlos con obviedades de exagerada convencionalismo.

¡Qué diferencia con la puesta en escena de John Schlesinger que algunos tuvimos oportunidad de ver en su estreno el 15 de enero de 1980, cuando el…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora