‘Yo, que tengo tan poca confianza en todo…’

Jorge Binaghi

martes, 27 de mayo de 2025

Múnich, sábado, 17 de mayo de 2025.

Teatro de la Ópera del Estado de Baviera. Don Carlo (París, Opéra, 11 de marzo de 1867), libreto de Camille du Locle y música de G. Verdi. Versión italiana en cinco actos de 1867 y 1886. Puesta en escena, escenografía y vestuario: Jürgen Rose (repuesta por Franziska Severin). Iluminación:Michael Bauer. Intérpretes: Erwin Schrott (Felipe II), Stephen Costello (Carlos), George Petean (Rodrigo, marqués de Posa), Dmitry Belosselskiy (Gr an Inquisidor), Roman Chabaranok (Monje/Carlos V), Rachel Willis-Soerensen (Isabel de Valois), Yulia Matochkina (Princesa Eboli), Elene Gvritishvili (Tebaldo), Samuel Stopford (Conde de Lerma), Carine Tinney (Voz celestial), y otros. Coros (director: Christoph Heil) y Orquesta del Teatro. Dirección: Ivan Repusic.

La frase citada en el título corresponde a un fragmento de una carta de Verdi a su corresponsal femenina por excelencia, la Condesa Maffei. A sus 54 años, famoso y celebrado, con la situación de enfrentamiento en Italia entre Estado e Iglesia, el mismo año en que morían su padre y su suegro, y estrenaba para la Exposición Universal de París, escribió a su editor francés, Léon Escudier: “Compuesta entre el fuego y las llamas, esta ópera será mejor que las otras o algo horrible”. Pues horrible no fue. (Para las citas, véase la pág. 353 del libro de George Martin, Verdi, his music, life and times, Limelight Editions, New York, 1992; para otras consideraciones, el Verdi de Julian Budden, The Dent Master Musicians, versión revisada 1993, Butler and Tanner, Gran Bretaña, cap. 16, págs. 259-276).

La falta de confianza, los tiempos turbulentos…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta