China transforma a grandes pasos su Ejército Popular de Liberación en uno de “clase mundial”

Notas

1. Bill Bishop, “ Xi en Qiushi : Avanzando integralmente en la construcción de un país fuerte y la gran causa del rejuvenecimiento nacional a través de la modernización china ”, Sinocism ( en línea), 31 de diciembre de 2024.

2. Nan Li, “Escaneando el horizonte en busca de ›Nuevas misiones históricas‹” , en: Proceedings (US Naval Institute) , 136 (2010) 4, < https://www.usni.org/magazines/proceedings/2010/april/scanning-horizon-new-historical-missions > (consultado, como todas las siguientes fuentes de Internet, el 4 de abril de 2025).

3. John Wilson Lewis / Xue Litai, Enemigos imaginados: China se prepara para una guerra incierta , Palo Alto: Stanford University Press, 2006.

4. Dennis J. Blasko, "El Ejército del EPL tras las reformas 'de abajo del cuello': Contribución a la postura de China en la guerra conjunta, la disuasión y la defensa conjunta contra la guerra", en: Journal of Strategic Studies , 44 (2021) 2, págs. 149-183 (155-156), doi: 10.1080/01402390. 2019.1701440 .

5. Wang Xueping, “Zhuoli pojie zhihuiyuan ‘wu ge buhui’ gonei” [Centrándose en resolver las “cinco incapacidades” de los comandantes ], Jiefangjun bao [PLA Daily] , 18 de junio de 2019, < http://www.81.cn/xxqj_207719/xxqj_207747/9532744.html >.

6. Sugiura Yasuyuki, " La búsqueda del EPL de capacidades mejoradas para operaciones conjuntas ", Tokio 2022 (Informe de seguridad de China del NIDS 2022), pág. 19, < https://www.nids.mod.go.jp/publication/chinareport/pdf/china_report_EN_web_2022_A01.pdf > .

7. "Zhonggong zhongyang guanyu quanmian shenhua gaige ruogan zhongda gonei de jueding "  [Decisión del Comité Central sobre cuestiones importantes en la profundización integral de la reforma ] ,

8. "Zhongyang junwei guanyu shenhua guofang he jundui gaige de yijian" [Comité Central para la Profundización de la Defensa Nacional y la Reforma Militar], Xinhua , 1 de enero de 2016, < http://www.xinhuanet.com//mil/2016-01/01/c_1117646695. htm >.

9. Brian Hart / Bonnie S. Glaser / Matthew P. Funaiole, “El objetivo 2027 de China marca el centenario del EPL, no una modernización militar acelerada”, en: China Brief , 21 (2021) 6, págs. 8-14.

10. Philip C. Saunders / Arthur S. Ding / Andrew Scobell / Andrew ND Yang / Joel Wuthnow (eds.), El presidente Xi rehace el EPL: evaluación de las reformas militares chinas , Washington, DC: National Defense University Press, 2019.

11. Mei Shanshan / Dennis J. Blasko, “De vuelta a lo básico: ¿Cuántas personas hay en el Ejército Popular de Liberación?”, War on the Rocks , 12 de julio de 2024, < https://warontherocks.com/2024/07/back-to-the-basics-how-many-people-are-in-the-peoples-liberation-army/ >.

12. You Ji, “El Estado Partido/Ejército en gran transformación”, en: Zheng Yongnian / Lance LP Gore (eds.), El Partido Comunista Chino en acción: Consolidando el gobierno del partido , Nueva York: Routledge, 2020, págs. 161-180.

13. Daniel Gearin, “Reducciones de fuerzas del EPL: impacto en los servicios”, en: Saunders et al. (ed.), El presidente Xi rehace el EPL [véase nota 10], págs. 327–343.

14. Nan Li, “Los principales líderes y el EPL: los diferentes estilos de Jiang, Hu y Xi”, en: Philipp C. Saunders / Andrew Scobell (eds.), La influencia del EPL en la formulación de políticas de seguridad nacional de China , Stanford: Stanford University Press, 2015, págs. 120-137.

15. John Chen, “Elegir la ‘opción menos mala’: intereses organizativos y cambio en la fuerza terrestre del EPL”, en: Saunders et al. (ed.), El presidente Xi rehace el EPL [véase nota 10], pág. 110.

16. Nan Li, Relaciones civiles-militares en la China posterior a Deng: de la simbiosis a la cuasi institucionalización , Singapur: PalgraveMacmillan, 2021.

17. You Ji, “El Estado Partido-Ejército en gran transformación” [ver nota 12 ], pág. 166.

18. Willy Wo-Lap Lam, “Los miembros de la camarilla de Xi Jinping al descubierto”, en: China Brief , 14 (2014) 3, < https://jamestown.org/program/members-of-the-xi-jinping-clique-revealed/ > .

19. "Perfil: Xi Jinping y su era " ,

20. K. Tristan Tang, “Xi lucha por mantener la reforma de la construcción militar en curso en dos sesiones”, en: China Brief , 25 (2025) 5, págs. 6-11.

21. You Ji, “El Estado Partido-Ejército en gran transformación” [véase nota 12 ], pág. 169.

22. Véase William Lam, " Campaña del PCCh para una nueva generación de funcionarios 'rojos y expertos' ", en: China Brief, 9 (2009) 13, págs. 2-4, < https://jamestown.org/program/ccp-campaign-for-a-new-generation-of-red-and-expert-officials/ >.

23. Incluso bajo el gobierno de Hu, se hicieron esfuerzos para contrarrestar la “despolitización” y la “nacionalización” del EPL; véase Dennis J. Blasko, “The Evolution of Core Concepts: People’s War, Active Defense, Offshore Defense”, en: Roy Kamphausen / David Lai / Travis Tanner (eds.), Assessing the People’s Liberation Army in the Hu Jintao Era , Carlisle, PA: Strategic Studies Institute y US Army War College Press, 2014, pág. 86.

24. You Ji, “El Estado Partido-Ejército en gran transformación” [véase nota 12], pág. 164.

25. Joel Wuthnow / Phillip C. Saunders, “Más rojos pero aún expertos: relaciones entre el Partido y el Ejército bajo Xi Jinping”, en: Journal of Contemporary China , (2024), doi: 10.1080/10670564.2024.2400529 .

26. You Ji, “Las relaciones entre el Partido y el ejército en transformación” [véase nota 17 ], pág. 166.

27. James Char, “Relaciones civiles-militares chinas: la campaña anticorrupción de Xi Jinping y el Ejército Popular de Liberación”, en: Richard A. Bitzinger / James Char (eds.), Reshaping the Chinese Military: The PLA's Roles and Missions in the Xi Jinping Era , Nueva York: Routledge, 2018, págs. 9-44.

28. Tan Zhe, “Fansi sulian jundui wajie: ‘jundui fei danghua’ rang sujun buzhan er jiang” [Reflexiones sobre el fin de la Unión Soviética: El ‘partidismo de los militares’ condujo a la derrota del Ejército Rojo sin luchar], Jiefangjun bao [PLA Daily], 12 de enero de 2015, < http://www.81.cn/jwgd/2015-01/13/content_6305937_2.htm > .

29. Lin Yunshi / Kelly Wang, "Gráfico del día: Los altos mandos militares atrapados en la campaña anticorrupción de China", Caixin Global , 27 de diciembre de 2024, < https://www.caixinglobal.com/2024-12-27/chart-of-the-day-the-military-brass-ensnared-in-chinas-anti-corruption-campaign-102272883.html >.

30. Char, “Relaciones civiles-militares chinas” [véase nota 27 ], pág. 33.

31. James Mulvenon, “Hotel Gutian: No hemos tenido ese espíritu aquí desde 1929”, en: China Leadership Monitor , 46 (2015), pág. 3, < https://www.hoover.org/research/hotel-gutian-we-havent-had-spirit-here-1929 > .

32. "Quanjun zhengzhi gongzuo huiyi zai gutian zhaokai: Xi Jinjing chuxi huiyi bing fabiao zhongyao jianghua" [Se abre en Gutian la conferencia sobre el trabajo político en todo el ejército: Xi Jinping asistió y pronunció un importante discurso], Renmin wang [Diario del Pueblo en línea], 1 de noviembre de 2014, < http://cpc.people.com.cn/n/2014/1101/c64094-25952974.html >.

33. Mulvenon, “Hotel Gutian” [véase nota 31 ], pág. 5.

34. Elliot Ji, “Corrupción impulsada por cohetes: por qué la industria de los misiles se convirtió en el objetivo de la purga de Xi”, War on The Rocks , 23 de enero de 2024, < https://warontherocks.com/2024/01/rocket-powered-corruption-why-the-missile-industry-became-the-target-of-xis-purge/ > .

35. »Zhongyang junwei zhengzhi gongzuo huiyi zai yan'an zhaokai. Xi jinping chuxi huiyi bing fabiao zhongyao jianghua« [La conferencia de trabajo político ZMK se celebró en Yan'an . Xi Jinping apareció y pronunció un importante discurso.] , Xinhua , 19 de junio de 2024, < http://politics.people. com.cn/n1/2024/0619/c1024-40260089.html > .

36. Char, “Relaciones civiles-militares chinas” [véase nota 27 ], pág. 29.

37. “Comunicado de la Tercera Sesión Plenaria del XVIII Comité Central del Partido Comunista de China”, China.org.cn , 15 de enero de 2014, < http://www.china.org.cn/china/third_plenary_session/2014-01/15/content_31203056.htm >.

38. “Pensamiento de Xi Jinping sobre el fortalecimiento de las fuerzas armadas”, China.org.cn , 5 de noviembre de 2021, < http://www.china.org.cn/english/china_key_words/2021-11/05/content_77853472.html >.

39. Al igual que la aplicación Xuexi Qiangguo para cuadros civiles, Xuexi Qiangjun se presentó como un portal de aprendizaje para la formación política en el EPL. Su objetivo es ayudar a interiorizar la ideología de Xi Jinping: "Jing Zhongyang junwei pijun 'Xi Jinping guanyu xin shidai zhengzhi jianjun zhongyao lunshu xuanbian' yinfa quanjun" [La "Selección de las Principales Obras Teóricas de Xi Jinping sobre la Consolidación Política del Ejército en la Nueva Era" ha sido aprobada por el Comité Central y puede distribuirse en el ejército], 9 de noviembre de 2024, < https://www.gov.cn/yaowen/liebiao/202409/content_6973886.htm > .

40. Chun Han Wong, “Xi intenta asegurar la devoción del ejército chino. El líder chino despliega soldados en una campaña de películas, cuestionarios y estudios políticos”, The Wall Street Journal (en línea), 20 de febrero de 2025, < www.wsj.com/world/china/china-military-xi-jinping-speeches-16ac3256 >.

41. Christian Wirth, “Emociones, jerarquía internacional y el problema del solipsismo en la política chino-estadounidense en el Mar Meridional de China”, en: International Relations , 34 (2020) 1, págs. 25–45, doi: 10.1177/0047117819875995 .

42. “Lianghui shouquan fabu” [Informe autorizado sobre los dos congresos], Xinhua , 6 de marzo de 2023, < http://www.news.cn/politics/leaders/2023-03/06/c_1129417096.htm > .

43. Xi Jinping, "Asegurar una victoria decisiva en la construcción de una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos y esforzarse por el gran éxito del socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era", Asamblea Popular Nacional de la República Popular China , 18 de noviembre de 2017, < http://en.npc.gov.cn.cdurl.cn/2021-12/24/c_693899.htm >.

44. Timothy R. Heath, “Las misiones históricas del Ejército Popular de Liberación bajo Xi Jinping: el papel de los militares en la 'nueva era'”, en: China Leadership Monitor , 80 (2024), < https://www.prcleader.org/post/the-historic-missions-of-the-people-s-liberation-army-under-xi-jinping-the-military-s-role-in-the > .

45. República Popular China, Consejo de Estado, Estrategia militar de China , mayo de 2015, < https://english.www.gov.cn/archive/white_paper/2015/05/27/content_281475115610833.htm >.

46. República Popular China, Consejo de Estado, Texto completo: La defensa nacional de China en la nueva era , 24 de julio de 2019, < https://english.www.gov.cn/archive/whitepaper/201907/24/ content_WS5d3941ddc6d08408f502283d.html >.

47. Véase Blasko, “La evolución de los conceptos básicos” [véase nota 23 ], págs. 88-90.

48. Xiao Tianliang / Lou Yaoliang / Kang Wuchao / Cai Renzhao, “Zhanlüexüe” [The Science of Military Strategy], Beijing: National Defense University Press, 2020. Traducción al inglés: China Aerospace Studies Institute, In Their Own Words: Science of Military Strategy , Montgomery, AL, enero de 2022, págs.

49. Véase Sugiura, The PLA's Pursuit of Enhanced Joint Operations Capabilities [véase nota 6 ], pág. 26.

50. Véase Yatsuzuka Masaaki, “La guerra inteligente del EPL: la política sobre la estrategia militar de China”, en: Security and Strategy , 2 (2022), págs. 17-36.

51. M. Taylor Fravel, Defensa activa: la estrategia militar de China desde 1949 , Princeton, NJ: Princeton University Press, 2019; Scott J. Tosi, "Las reformas del EPL de Xi Jinping y la redefinición de la 'defensa activa'", en: Military Review , (2023), < https://www.armyupress.army.mil/Journals/Military-Review/English-Edition-Archives/September-October-2023/Active-Defense/ >.

52. "Conferencia de prensa ordinaria del Ministerio de Defensa Nacional del 26 de noviembre", China Military (en línea) , 29 de noviembre de 2020, < http://eng.chinamil.com.cn/HOME_209227/Focus_209228/9944372.html > ; Han Lin/Wei Bin/Liu Jianwei, "' Zhongguo renmin jiefangjun  lianhe zuozhan gangyao' (shixing) shixing yizhou nian zongshu" [Resumen del primer aniversario de la implementación del "Programa de Operaciones Conjuntas en el Ejército Popular de Liberación" (a modo de prueba)], Jiefangjun bao [Diario del EPL], 5 de enero de 2022, < http://www.81.cn/zt/2023nzt/jydb/16242274.html > .

53. Jeffrey Engstrom, Confrontación de sistemas y guerra de destrucción de sistemas: cómo la campaña de liberación del pueblo chino busca librar una guerra moderna , Santa Mónica, CA: RAND, 2018.

54. Véase Sugiura, The PLA's Pursuit of Enhanced Joint Operations Capabilities [véase nota 6 ], pág. 14.

55. Engstrom, Guerra de confrontación y destrucción de sistemas [véase nota 53 ].

56. Edmund J. Burke / Kristen Gunness / Cortez A. Cooper III / Mark Cozad, Conceptos operativos del Ejército Popular de Liberación , Santa Mónica, CA: RAND Cooperation, 2020, págs. 9-10, < https://www.rand.org/pubs/research_reports/RRA394-1.html >.

57. “Zhongyang junwei guanyü shenhua guofang he jundui gaige de yijian” [El Comité Central para la Profundización de la Reforma de la Defensa Nacional y las Fuerzas Armadas], Ministerio de Defensa Nacional de la República Popular China , 5 de agosto de 2022, < www.mod.gov.cn/gfbw/qwfb/jwgghbzbgs/4917411.html >.

58. James Mulvenon, “ El culto a Xi y el surgimiento del sistema de responsabilidad del presidente de la CMC ”, China Leadership Monitor , 55 (invierno de 2018), < www.hoover.org/sites/default/files/research/docs/clm55-jm-final.pdf >.

59. Además, hasta el 90 por ciento de los 300 delegados militares al Congreso Nacional del Partido fueron recientemente nombrados: Li Cheng, Why China's Military Facelift Ahead of the Party Congress Could be a Sign of Bigger Changes , Washington, DC: The Brookings Institution, 10 de octubre de 2017, < https://www.brookings.edu/articles/why-chinas-military-facelift-ahead-of-the-party-congress-could-be-a-sign-of-bigger-changes/ > .

60. » ¿ Cómo impactó el XX Congreso del Partido en las Fuerzas Armadas de China? «, Centro de Estudios Estratégicos Internacionales (CSIS) , 25 de octubre de 2022, < https://chinapower.csis.org/20th-party-congress-china-military-pla-cmc/ > .

61. Joel Wuthnow / Philip C. Saunders, “El presidente Xi reestructura el EPL. Introducción Apéndice: Reformas de la Comisión Militar Central”, en: Saunders et al. (ed.), El presidente Xi reestructura el EPL [véase nota 10], pág. 32.

62. "Fortalecimiento integral de la consolidación del Partido en el ejército en la nueva era: El liderazgo del Departamento de Trabajo Político dentro del Comité Central emite las "Regulaciones sobre la consolidación del PCCh en el ejército"", Xinhua , 10 de septiembre de 2020; traducido al inglés por CSIS Interpret , < https://interpret.csis.org/translations/comprehensively-strengthen-the-party-building-of-the-army-in-the-new-era-leaders-of-the-political-work-department-of-the-central-military-commission-answer-reporters-questions-on-the-regulations-on/ > .

63. James Mulvenon, “ Como burros sacrificados cuando son demasiado viejos para trabajar en una piedra de afilar”: Protestas de veteranos del EPL y relaciones entre el Partido y el Ejército bajo Xi Jinping, China Leadership Monitor , 57 (otoño de 2018), < www.hoover.org/sites/default/files/research/docs/clm57-jm-edited-final.pdf > ; Anushka Saxena, “Nuevas regulaciones buscan abordar las preocupaciones de los veteranos militares chinos”, en: The Diplomat , 16 de agosto de 2024, < https://thediplomat.com/2024/08/new-regulations-seek-to-address-chinese-military-veterans-concerns/ >.

64. Elsa B. Kania / John Costello, “Tomando las alturas de mando: La fuerza de apoyo estratégico del EPL en el poder militar chino”, en: Journal of Strategic Studies , 44 (2020) 2, págs. 218–264 (222), doi: 10.1080/01402390.2020.1747444 .

65. Joe McReynolds / John Costello, “Obsolencia planificada: La fuerza de apoyo estratégico in memoriam (2015-2024)”, en: China Brief , 24 (2024) 9, págs. 7-14.

66. Elsa B. Kania, “La Fuerza de Apoyo Estratégico del EPL: Innovando para la guerra futura”, en: James Char (ed.), Modernizando el Ejército Popular de Liberación: Aspirando a ser una potencia militar global , Nueva York: Routledge, 2024, pág. 166.

67. Kania / Costello, “Seizing the Commanding Heights” [véase nota 64 ], pág. 231.

68. Kania, “La Fuerza de Apoyo Estratégico del EPL” [véase nota 65 ], pág. 170.

69. J. Michael Dahm, “Un disturbio en la fuerza: la reorganización del comando del Ejército Popular de Liberación y la eliminación de la Fuerza de Apoyo Estratégico de China”, en: China Brief , 24 (2024) 9, págs. 15-21.

70. La República Popular China, El Consejo de Estado, La defensa nacional de China en la nueva era [fn. 46 ], sin número de página.

71. Elsa B. Kania / Lorand Laskai, Mitos y realidades de la estrategia de fusión militar-civil de China , Washington DC: Centro para una Nueva Seguridad Estadounidense, 28 de enero de 2021, < www.cnas.org/publications/reports/myths-and-realities-of-chinas-military-civil-fusion-strategy > .

72. La República Popular China, El Consejo de Estado, La defensa nacional de China en la nueva era [véase nota 46 ], sin número de página.

73. Leigh Ann Luce / Erin Richter, “Manejo de la logística en un EPL reformado. La larga marcha hacia la logística conjunta”, en: Saunders et al. (ed.), El presidente Xi rehace el EPL [véase nota 10 ], págs. 257–291.

74. Joel Wuthnow, “La Fuerza de Apoyo Logístico Conjunto y la logística militar de China en una era de reforma: organizaciones, operaciones y desafíos”, en: Char (ed.), Modernizing the People's Liberation Army [véase la nota 66 ], págs. 186-208.

75. Xu Xingqi, “Las operaciones conjuntas requieren un esfuerzo conjunto: “Lo que necesitan es lo que invierten, y lo que invierten es lo que necesitan””, Jiefangjun bao [PLA Daily], 25 de enero de 2024, < www.81.cn/xxqj_207719/xxjt/pl_207751/16282900.html >.

76. Wuthnow, “Fuerza Conjunta de Apoyo Logístico” [véase nota 74 ].

77. Ibíd., pág. 195.

78. Kevin McCauley, “Apoyo logístico del EPL para la guerra anfibia a gran escala”, en: Andrew S. Erickson / Conor M. Kennedy / Ryan D. Martinson (eds.), Guerra anfibia china: perspectivas para una invasión a través del Estrecho , Newport, RI: US Naval War College (CMSI Studies in China Maritime Development 8, 2024), págs. 299–340 (306).

79. Chung Chieh, “Logística y capacidad de movilización del EPL en una invasión de Taiwán”, en: Joel Wuthnow / Derek Grossman / Philip C. Saunders / Andrew Scobell / Andrew ND Yang (eds.), Cruzando el estrecho: el ejército chino se prepara para la guerra con Taiwán , Washington, DC: National Defense University Press, 2022, págs. 253–276.

80. Joel Wuthnow / Philip C. Saunders, “Un general de división moderno: la formación de comandantes conjuntos en el EPL”, en: Saunders et al. (ed.), Chairman Xi Remakes the PLA [véase nota 10 ], pág. 295; Burke et al. (eds.), People's Liberation Army Operational Concepts [véase nota 56 ], pág. 20.

81. Tzu-Chieh Hung, “Comentarios sobre la implementación del ‘Nuevo Sistema de Soldados’ del EPL”, en: I NDSR Newsletter , 11 (junio de 2022), págs. 13-22.

82. Alexander Davey, “¿En el Ejército? Explorando el debate en línea sobre una carrera militar en China”, Instituto Mercator para Estudios de China (MERICS) (en línea), 13 de diciembre de 2024, < https://merics.org/en/comment/army-now-exploring-online-debate-over-military-career-china > .

83. Kenneth W. Allen / Thomas Corbett / Taylor A. Lee / Ma Xiu, Personal del Ejército Popular de Liberación . Preparado para la Comisión de Revisión Económica y de Seguridad entre Estados Unidos y China por BluePath Labs, 3 de noviembre de 2022, pág. 59.

84. Peng Wang / Jingyi Wang, “Cómo China promueve a sus oficiales militares: interacciones entre instituciones formales e informales”, en: The China Quarterly , 234 (2018), págs. 399–419.

85. Peng Wang, “Corrupción militar en China: el papel de Guanxi en la compra y venta de posiciones militares”, en: The China Quarterly , 228 (2016), págs. 970–991.

86. Wuthnow / Saunders, “Un general mayor moderno” [véase nota 80 ], pág. 293 y siguientes.

87. Kenneth W. Allen et al., Personal del Ejército Popular de Liberación [véase nota 83 ], pág. 34.

88. David M. Finkelstein, La nueva doctrina conjunta del EPL: la piedra angular del sistema de regulación de operaciones de la nueva era , Arlington, VA: Centro de Análisis Navales, septiembre de 2021 (CNA Occasional Paper), pág. 21.

89. Edmund J. Burke / Arthur Chan, “Llegando a un (nuevo) teatro cerca de usted: comando, control y fuerzas”, en: Saunders et al. (ed.), El presidente Xi rehace el PLA [véase nota 10 ], págs. 227–255.

90. Joshua Arostegui, “Brigadas anfibias del Ejército y la Infantería de Marina del EPL en un ejército posterior a la reforma”, en: Wuthnow et al. (ed.), Crossing the Strait [ véase nota 79 ] , pp. 161–194.

91. Blasko, “El Ejército del EPL después de las reformas ‘por debajo del cuello’” [véase nota 4 ], pág. 158.

92. Kenneth W. Allen / Brendan S. Mulvaney / James Char, “Reformas organizativas en curso de la Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación”, en: Char (ed.), Modernizando el Ejército Popular de Liberación [véase nota 66 ], pág. 94.

93. Blasko, “El Ejército del EPL después de las reformas ‘por debajo del cuello’” [véase nota 4 ], pág. 158.

94. Ibíd., pág. 164.

95. Dennis J. Blasko, "El Ejército del EPL después de las reformas 'por debajo del cuello': Contribuyendo a la postura de guerra conjunta, disuasión y MOOTW de China", en: Char (ed.), Modernizando el Ejército Popular de Liberación [véase nota 66 ], págs. 24-59.

96. Roderick Lee, “El Cuerpo Aerotransportado del EPL en un escenario de Taiwán”, en: Wuthnow et al. (ed.), Crossing the Strait [véase nota 79 ], págs. 195-221.

97. Instituto de Estudios Aeroespaciales de China (CASI), Poder aeroespacial del EPL: Una introducción a las tendencias en las fuerzas aéreas, espaciales y de misiles militares de China , 4.ª edición , Montgomery, AL, junio de 2024, pág. 22.

98. Ian Burns Mc Caslin / Andrew S. Erickson, “Los impactos de las reformas de la era Xi en la Armada china”, en: Saunders et al. (ed.), El presidente Xi rehace el PLA [véase nota 10 ], págs. 125-170.

99. Ryan D. Martinson, “Contraintervención en una era de reforma naval”, en: Char (ed.), Modernizando el Ejército Popular de Liberación [véase nota 66 ], págs. 60–86.

100. Arostegui, “Brigadas Anfibias del Ejército y la Infantería de Marina del EPL” [véase nota 90 ], págs. 161-194.

101. Andrew Scobell / Nathan Beauchamp-Mustafaga, “La bandera se queda atrás pero sigue: el EPL y el gran salto de China hacia afuera”, en: Saunders et al. (ed.), El presidente Xi rehace el EPL [véase nota 10], págs. 171-199.

102. Matthew Bruzzese, “Organización y reformas estructurales de la Fuerza de Cohetes del EPL”, en: Char (ed.), Modernizando el Ejército Popular de Liberación [véase nota 66 ], págs. 121-159.

103. Ibíd., pág. 130.

104. CASI, PLA Aerospace Power [véase nota 97 ], pág. 37.

105. Bruzzese, “Organización y reformas estructurales” [véase nota 102 ], pp. 132 y siguientes.

106. Zhang Shuo, “Explorando características para generar capacidades de comando en operaciones conjuntas”, Jiefangjun bao [PLA Daily], 30 de julio de 2024, < http://www.81.cn/ll_208543/16328019.html > .

107. No se analizan los ejercicios internacionales porque no son representativos y, debido a la falta de una red de alianzas a prueba de crisis, las expediciones no serán posibles en el futuro previsible: Howard Wang/Nathan Beauchamp-Mustafaga, Not Ready for a Fight: Chinese Military Insecurities for Overseas Bases in Wartime , Santa Mónica, CA: RAND, junio de 2024, < www.rand.org/pubs/research_reports/RRA1800-2.html >.

108. Véase, por ejemplo, Wang Yun, “Dongbu zhanqu kongjun mo jidi zhuhong tisheng yitihua lianhe baozhang nengli” [Una base de la fuerza aérea del EPL en el teatro de operaciones oriental se centra en aumentar la capacidad de vigilancia conjunta integrada], Jiefangjun bao [PLA Daily], 16 de junio de 2023, < http://www.81.cn/kj_208559/16231645.html > .

109. Véase, por ejemplo, Blasko, "El Ejército del EPL después de las reformas 'por debajo del cuello'" [véase la nota 95 ].

110. Mark Cozad, “¿Hacia un Ejército Popular de Liberación (PLA) más conjunto y preparado para el combate?”, en: Saunders et al. (ed.), Chairman Xi Remakes the PLA [véase nota 10 ], pág. 211.

111. Ibídem.

112. Dennis J. Blasko, “Los ejercicios del EPL avanzan hacia un entrenamiento conjunto transregional”, en: China Brief , 9 (2009) 22, pág. 5.

113. Ibíd., pág. 6.

114. Ibídem.

115. Burke et al., Conceptos operativos del Ejército Popular de Liberación [véase nota 56 ], pág. 17.

116. Joel Wuthnow, “Un nuevo mundo valiente para las operaciones conjuntas chinas”, en: Journal of Strategic Studies , 40 (2017) 1–2, pág. 177.

117. Blasko, “El Ejército del EPL después de las reformas ‘por debajo del cuello’” [véase nota 4 ], pág. 160.

118. Wang Yun, “La repetición de la planificación operativa estratégica: un informe de observación del Estado Mayor del Teatro Sur”, Jiefangjun bao [PLA Daily], 10 de octubre de 2024, < http://www.81.cn/zt/2023nzt/qmsrxxgcxjpqjsx/qjsj_245351/16276774.html >.

119. "'Cuihuo Luoyang-2018A yanlian'. Dianci kongjian, honglan shuangfang jilie duikang" [El simulacro de Cuihuo Luoyang-2018A: Rojo y Azul se involucran en una feroz batalla en el espacio electromagnético], Televisión Central de China (CCTV), 16 de mayo de 2018, < https://tv.cctv.com/2018/05/16/ VIDEfHFP6I68Nh0llVOqF0nT180516.shtml >.

120. Tang Chuanfei, "Lianqin shiming-2018B shibing yanjiuxing yanxi juxing" [Se llevó a cabo el ejercicio "Misión logística integrada-2018B"], Ministerio de Defensa Nacional de la República Popular China , 15 de agosto de 2018, < www.mod.gov.cn/gfbw/qwfb/4822562.html > .

121. “Kongjun ‘landun-18’ yanxi”, [Ejercicio ‘Blue Shield-18’ de la Fuerza Aérea del EPL], CCTV , 28 de junio de 2018, < http://tv.cctv.com/2018/06/28/VIDEpkwNfbwz9v7EpYg80EUI180628.shtml?vfrm=2-3-0-1 >.

122. "Yanbing-2021, lianqin baozhang budui youzhi gaoxiao baozhang jiaqiang shizhan baozhangli" [Ejercicio de fuerza de apoyo de combate estratégico 'Yanbing-2021': eficiente y de alta calidad. Fortalecimiento del apoyo de combate real en batalla real], CCTV , 31 de diciembre de 2021, < https://tv.cctv.com/2021/12/31/VIDEGxezxKo699xJmedy77na211231.shtml >.

123. "›Kuayue-2019 Zhurihe A ‹ yanxi: lanjunlü yi honglan shuangzhong shenfen canyu" [Ejercicio Kuayue-2019 Zhurihe A: La Brigada Azul participa en el ejercicio con identidades duales como Rojo y Azul], CCTV , 29 de julio de 2019, < https://tv.cctv.com/2019/07/29/VIDEXkWnsOTbEuJVZGGx6ur0190729.shtml > .

124. »Junshi baodao ›Kuayue-2021 Zhurihe A ‹ jinru jiaozhan jieduan: lujun hecheng budui zhihuiyuan quancheng guanmo yanxi« [Informe militar: Con ›Kuayue-2021 Zhurihe A ‹ en el enfrentamiento real: los comandantes de las tropas combinadas del ejército observan todo el ejercicio], CCTV , 8 de septiembre de 2021, < https://tv.cctv.com/2021/09/08/VIDEQag46p57CZzW03vB6jXu210908.shtml >.

125. Wang Ziqi, "Changkong lijian, xiang zhan fenfei: kongjun Xi'an feixing xueyuan zuzhi 'xifei lijian - 2022' shibing duikang zonghe yanlian jishi" [Afilando la espada en el cielo y listo para volar a la batalla: Revisión del ejercicio compacto "Xifei Lijian-2022" de la Escuela de Pilotos de Xi'an de la Fuerza Aérea del EPL], Jiefangjun huabao [PLA Pictural], 25 de octubre de 2025, < https://military.cnr.cn/jdt/20221025/ t20221025_526042243.shtml >.

126. Sun Zhiying, "Jiefangjun lici taihai yanxi zhong lidu zuida yici. Zhuanjia: Pojin hewei taidao qiansuo weiyou« [El EPL realiza el mayor ejercicio de la historia en las aguas que rodean Taiwán. Los expertos dicen: La isla nunca ha estado tan cerca de ser rodeada], Jiefangjun bao [PLA Daily], 6 de agosto de 2022, < http:// www.81.cn/yw_208727/ 10176406.html > .

127. "Serie: La Cuarta Crisis del Estrecho de Taiwán", ChinaPower (en línea), 26 de abril de 2023, < https://chinapower.csis.org/series-fourth-taiwan-strait-crisis/ >.

128. Yu-cheng Chen, “Joint Sword 2014A: Bloqueos y tácticas de zona gris”, en: China Brief , 24 (26 de julio de 2024) 15, págs. 13-18.

129. Cheng-kun Ma / Tristan Tang, “Espada Conjunta-2024B: Poner en cuarentena puertos clave y apoderarse de una superioridad integral”, en: China Brief , 24 (1.11.2024) 21, págs. 7-15.

130. "Los ejercicios militares del EPL en el estrecho de Taiwán entran en su segundo día", Focus Taiwan , 2 de abril de 2025, < https://focustaiwan.tw/cross-strait/202504020006 >.

131. Chen Feng, "Chen Feng: Cong lianhe lijian dao haixia leiting, junshi jiejue taihai gonei silu fasheng zhuanbian" [ De "Joint Sword" a "Strait Thunder" la idea de una solución militar al problema del Estrecho de Taiwán ha cambiado] , Guancha , 3 de marzo de 2025, < https://www.guancha.cn/ ChenFeng3/2025_04_03_770771.shtml >.

132. Yang Hong, "Fenli shixian jianjun yibainian fendou mubiao xilie tan, youhua lianhe zuozhan zhihui tixi" [Serie de debates sobre la realización del objetivo de 100 años de la fundación del ejército: mejorar el sistema de mando operativo conjunto], Jiefangjun bao [PLA Daily], 1 de octubre de 2023, < http://www.81.cn/zt/ 2022nzt/zcwhhxjjtdzh xxxcgcddesdjs/gdpl_242412/10211152.html > .

133. Ibídem.

134. Yü Yaqian, "Lianhe zuozhan xitong zhong, zhihuiyuan xuyao sikao ruhe jianshao zuozhan zhong de 'shang'" [Los comandantes del sistema integrado de operaciones conjuntas deben considerar cómo reducir la "entropía"], Jiefangjun bao [PLA Daily], 16 de enero de 2024, < http://www.81.cn/ ll_208543/jdt_208544/16280690.html > .

135. Wang, “Yunchou de diebian” [ver nota 118 ].

136. Huang Min, "Implementación de una institución de entrenamiento de operaciones integradas por niveles. Entrenamiento de talentos para el Comando de Operaciones Integradas", Jiefangjun bao [PLA Daily], 16 de febrero de 2022, < http://www.81.cn/xxqj_207719/tsysb_ 207739/qjcjd_207746/10133046.html >.

137. Jeff W. Benson / Zi Yang, Partido en el Puente. Comisarios Políticos en la Armada China , Washington, D. C., Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS), 2020, pp. 9-21, < https://www.jstor.org/stable/pdf/resrep25318.9.pdf >.

138. Yü Yaqian, "Entrenamiento del espíritu de combate de los comandantes. El Comité del Partido de una unidad naval del EPL en el Teatro de Operaciones Oriental fortalece el mando en combate ", Jiefangjun bao [PLA Daily], 10 de octubre de 2024, < http://www.81.cn/zq_208553/jdt_208554/16282639.html >.

139. Yixi Lamu, "Junshi luntan: jiaqiang xin shidai lianhe zuozhan wenhua jianshe" [ Congreso militar - Fortalecimiento de la construcción de una cultura de combate común en la nueva era ], Jiefangjun bao [PLA Daily], 28 de noviembre de 2023, < http://www.81.cn/ xxqj_207719/xxjt/pl_207751/16271987.html >.

140. Blasko, “El Ejército del EPL después de las reformas ‘por debajo del cuello’” [véase nota 95 ], pág. 39.

141. Blasko, “El Ejército del EPL tras las reformas ‘de abajo del cuello’” [véase nota 95 ], pág. 30; Joel Wuthnow, “¿Quién hace qué? Mando y control chino en un escenario taiwanés”, en: Wuthnow et al. (ed.), Cruzando el Estrecho [véase nota 79 ], págs. 277–303.

142. Véase también Philipp C. Saunders / Joel Wuthnow, "Grande y al mando: Relaciones cívico-militares bajo Xi Jinping", en: Saunders et al. (eds.), Chairman Xi Remakes the PLA [véase nota 10], pág. 544; incluso el Consejo de Seguridad Nacional sigue siendo una institución civil centrada en áreas de defensa general del gobierno del Partido Comunista fuera del EPL.

143. Véase también Chien-wen Kou, “Xi Jinping al mando: ¿Resolviendo el problema principal-agente en las relaciones entre el PCCh y el EPL?”, en: The China Quarterly , 232 (2017), pp. 866-885; Jaehwan Lim, “Explicando las reformas militares bajo Xi Jinping: Eficacia militar, consolidación del poder y relaciones entre el partido y los militares en China”, en: Journal of Contemporary East Asia Studies , 11 (2022) 2, pp. 264-281.

144. William Zheng, “El EPL de China ataca a altos mandos en una campaña que promociona su lealtad política a Xi Jinping”, en: South China Morning Post , 8 de febrero de 2025, < www.scmp.com/news/china/politics/article/3297783/chinas-pla-targets-top-brass-campaign-touting-political-loyalty-xi-jinping?module= top_story&pgtype=section >.

145. Katsuji Nakazawa, “Análisis: El ejército chino en desorden por el monopolio del poder de Xi”, Nikkei Asia Review , 26 de diciembre de 2024, < https://asia.nikkei.com/Editor-s-Picks/China-up-close/Analysis-China-military-in-disarray-over-Xi-s-monopoly-on-power > ; Brandon Tran / Gerui Zhang, “Las facciones del EPL y la erosión del poder de Xi sobre el ejército”, en: China Brief , 15 (15 de marzo de 2025) 5, págs. 23-29.

146. Blasko, “El Ejército del EPL después de las reformas ‘por debajo del cuello’” [véase nota 95 ], pág. 48.