Wagner más allá de Bayreuth

Se cumplen ahora 75 años de las míticas funciones de Der Ring des Nibelungen en Milán bajo la batuta del eminente Wilhelm Furtwängler. El registro empezó a conocerse a partir de los primeros 80, junto con las tomas en vivo de Bayreuth (Keilberth, Krauss, Knappertbusch), y se difundió con fuerza con la proliferación del CD. El Ring de Roma de 1953, aunque editado en 1972, no se conoció ampliamente hasta después de su remasterización de 1986, en esa imponente caja EMI de color verde de 14 LPs (imponente por el aspecto y por el precio). Bastante después apareció el Ring de Moralt en Viena, en la que parece que es la primera grabación completa de la magna Tetralogía (excluyo aquí Nueva York).

El imaginario bayreuthiano ha idealizado una serie de cantantes y también un estilo de interpretación que puede inducir al error de pensar que no…