Italia

En un solo espacio

Alberto Rosas
En un solo espacio
Turín, miércoles, 4 de febrero de 2009.
Teatro Regio de Torino. Les Contes d’ Hoffman, ópera-fantástica en un prólogo, tres actos y un epílogo de Jacques Offenbach con libreto de Jules Barbier del drama homónimo de Jules Barbier y Michael Carre. Versión en lengua francesa. Dirección escénica: Nicolás Joel. Escena: Ezio Frigerio. Vestuarios: Francesca Squarciapino. Iluminación: Vinicio Cheli. Elenco: Arturo Chacón Cruz (Hoffman), Désirée Rancatore (Olympia), Raffaella Angeletti (Antonia), Monica Bacelli (Giulietta), Nino Surguladze (Nicklausse), Alfonso Antoniozzi (Lindorf, Coppelius, Doctor Miracle y Dapertutto), Carlo Bosi (Andrés, Cochenille, Frantz y Pitichinaccio), Emanuele Giannino (Spalanzi), Alessandro Guerzoni (Crespel), Armando Ariostini (Peter Schlemil y Hermann), Diego Matamoros (Luther), Gianluca Sorrentino (Nathanafil), Giovanna Lanza (voz de la madre de Antonia), Maria Paola Rebecchi (Stella). Director del coro: Claudio Fernoglio. (Stagione d’Opera 2008-2009). Orquesta y coro del Teatro Regio de Turín. Director Musical: Emmanuel Villaume

El Teatro Regio de Turín, programó dentro de su temporada operística 2008-2009 la obra póstuma de Jacques Offenbach, Los cuentos de Hoffman (Les contes d'Hoffmann en francés), con libreto de Jules Barbier, basado en tres cuentos del poeta alemán E.T.A. Hoffman, y en los que el mismo Hoffmann es un personaje de la ópera. Los cuentos en los que se basa la ópera son Der Sandmann, Rath Krespel, y Das verlorene Spiegelbild. La obra se estrenó en el teatro de la Opéra-Comique de París, el 10 de febrero de 1881, y desde entonces, ha formado parte del repertorio operístico y se suele llevar a escena con regularidad.La ópera fue representada en esta ocasión con la realización escénica del escenográfo Ezio Frigerio y del director de escena francés Nicolás Joel, que fue coproducida con los teatros: Théâtre du Capitole de Toulouse, la Opera de Tel…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora